Esta es la historia que se cuenta sobre un Río que bajaba rápidamente desde las montañas de los Andes hacia su nuevo hogar, en el Océano Pacífico. Al llegar a las secas tierras de la costa, el Viento oyó al Río llorar porque veía como desaparecía poco a poco entre las arenas, y sabía que nunca llegaría a su nueva casa. El Viento se apresuró y preguntó al Río si estaría dispuesto a transformarse en niebla, para así montarse en la espalda del Viento y llegar a su hogar en el Océano Pacífico. El Río tenía miedo de renunciar a ser río, pero a medida que iba perdiéndose más y más entre las arenas del desierto, se dio cuenta que la única forma de llegar al mar era trascender de río a nube, conservando su esencia de agua viva. Entonces decidió, como nube, subirse a la espalda del Viento y así llegó a su nueva casa: el Mar.

Esencia y Trascedencia: en PAZ HOROWITZ pensamos, de tiempo en tiempo, sobre la Esencia y la Trascendencia. Para las personas cuyas hojas de vida pueden ser encontradas en esta página web, la esencia de nuestra tarea es la comunicación honesta, interna y externamente. La simple comunicación honesta puede ser una experiencia trascendental, pero nuestra trascendencia profesional es el resultado de dejar de ser simples intérpretes pagados de la ley, para subirnos en la espalda del viento y servir mejor a nuestros clientes, nuestra comunidad, y el sistema de justicia que dejaremos como legado a nuestros hijos y nuestros nietos.